Saturday, May 17, 2008

GSC法国电影节の观后感

忙什么忙“改革失败http://planetsmilies.net/sad-smiley-379.gif号杂志”的后制;忙陪Kikie玩,让“她”适应环境及家中人;当然,也没忘了忙看电影,除了全情“in the mood of FRENCH FILM FESTIVAL 2008 @ GSC ” ,也看了“在30岁‘姐姐杀手’Ashton Kutcher面前,36Cameron Diaz迅速色衰”的《What Happens in Vegas...》。

结果,忙到天昏地暗,把自己搞到昏着睡昏着醒,但因为有电影“串场”,尚可硬撑“充实”。
前晚,终于把GSC2008法国电影节》(French Film Festival 2008)的作品给观赏完了除了早于今年元宵节就已在GSC国际影院观赏的《Paris, je t'aime》(Paris,I Love You / 巴黎,我爱你),其余7部选片还包括《Ma vie en l'air》(Love is in the Air)、《Ne Le Dis à Personne》(Tell No One)、《À bout de souffle》(Breathless)、《Sur mes lèvres》(Read my Lips)、《Mensonges et trahisons et plus si affinités...》(The Story of My Life)、《Qui m'aime me suive》(If You Love Me Follow Me)及《Je ne suis pas là pour être aimé》(I’m Not Here to Be Loved)。

以下是这8部片子的简介及个人简短的观后感,排序绝对“分先后”,但纯粹依照个人的钟爱程度。备注:文中不断提及的“凯撒奖”(César Awards),是法国电影界的最高荣誉,权威度形同好莱坞的奥斯卡般。

tell no one

Ne Le Dis à Personne》(Tell No One)是一部以惊悚及悬疑元素包装的爱情片,改编自犹太裔美国作家Harlan Coben同名著作。我特别喜欢电影引用的英文经典歌曲及配乐,尤其英年早逝Jeff Buckley翻唱的经典作品《Lilac Wine》,及已故骚灵传奇巨星Otis Redding的《For Your Precious Love》。

剧情叙述儿科医生Alex与爱妻Margot在定情纪念日的老地方约会时,后者惨遭残杀;但在8年后,Alex竟收到一封令他十分震惊的神秘电子邮件,附件视频的女人录像,正是他的亡妻对着镜头说:“对不起……”。与此同时,当警方在湖底挖出了两具尸体,Alex竟成了杀妻通缉疑犯;而且 ,更叫Alex匪夷所思的是,他同时被另一伙狂人追踪,原来他们也想找出Margot ,这也让他更为坚信爱妻尚在人间……

片末,血浓于水的无私牺牲,对照苦涩而甜蜜的结局,是一辈子的缺口。

男主角François Cluzet的演出尤其精彩,也让他实至名归的荣膺2007年“凯撒影帝”(César Awards,Meilleur acteur);女主角Margot则由“康城影后”Marie-Josée Croze饰演,在有限的出境率里演出关键性人物,并“所幸”工作人员把她裸泳的“致命诱惑”给“人工化粗糙式”遮掉,才未至模糊其惶恐演出的内敛张力;而片中最具“国际知名度”的演员,大概就是演出女同志的《The English Patient》女主角Kristin Scott Thomas了。

Sur mes lèvres

Sur mes lèvres》(Read my Lips)是一部2001年的佳作,由曾凭《De battre mon cœur s'est arrêtéThe Beat That My Heart Skipped / 我心遗忘的节奏)获凯撒奖“最佳导演”的Jacques Audiard执导。而此片最为人津津乐道的是,演出听障女主角的Emmanuelle Devos2002年的凯撒影后竞逐(César Awards,Meilleure actrice)上,爆冷击败了大热门《Amélie》的Audrey Tautou

当然,说是“爆冷”,并非其演出不及,而是普遍群众的貌相障碍。老友说她(Emmanuelle Devos)相貌很怪,网民甚至直批她长得很丑;而事实上,她在片中演出的是性情封闭乃至压抑的尽职秘书,再加上没有男人给予“满足”,脸上的光彩自然不能太盛放,像她这种平庸的脸庞,反而更教人信服。更何况,数场意识大胆的自慰裸露异行,活脱就演出了单身女子的写实面。

因此,当听觉障碍乃至生理陷困的她,遇上血氣方剛并有犯罪前科的男人(Paul / Vincent Cassel饰演),犹如天雷勾动地火,纵使风牛马不相及,却撞击出相辅相成的狂烈爱火,闯入人性的欲望禁区。她滥用唇语技能,心甘情愿的助他犯案,乃至顺从式的恣意妄为;再对照终场的辅导官“疑是策划性杀妻”一幕,有些小疑惑……

无论如何,我想,当爱过了火位,就是毁灭。

Qui m'aime me suive

第一眼看《Qui m'aime me suive》(If You Love Me Follow Me)的海报,就已经把它摆在“放掉不看”或“最后才看”的行列。无论如何,法国喜剧小品一向有其独特的趣味,所以周四把繁忙的工作摆边去,打算去笑一轮再回公司继续忙。结果,竟是惆怅而归。

35岁的Max是一名功成名就的医生,但那只是他活在父望下的人生,他热爱音乐,梦想组团出辑开唱。当他一次在酒吧借酒浇愁,听到了一把迷人的驻唱女子嗓音,瞬间唤醒了他内心迫于现实考量,而自行囚埋的音乐狂热,甚至一意孤行丢下医职,召集昔日Band友,并邀请了那驻唱女子Chine加入阵容。

逐梦的道路崎岖难行,但他始终坚信不移,可惜却无法获得任职律师的爱妻Anna于予谅解,乃至后者处心积虑搞破坏,并因听不懂爱人的音乐创作而惶恐狂哭,这些都点出了志向分歧的潜在伤害。至于病榻上老父的负气一击,几乎扭曲了望子成龙的把尺,以世俗的私心否定了爱儿的孝心。

纵使情感的包容不尽所愿,但梦想终究还是得以实现。只是,梦想的光芒绽放了,缘起也缘灭,天意造人,迅雷不及掩耳的无情撞击,夺走了重生的灵魂。

人因梦想而伟大,爱他?那就跟随他吧!别徒留彼此的遗憾。

Paris, je t'aime

由于早前已贴博分享《Paris, je t'aime》(Paris,I Love You),故此博不作重复。若有兴趣阅读,请点击>>>>> Paris, je t'aime · 巴黎,我爱你

JE NE SUIS PAS LA POUR ETRE AIME

Je ne suis pas là pour être aimé》(I’m Not Here to Be Loved)是一部节奏很慢的电影,担纲演出的则是年逾60岁的Patrick Chesnais,但影片所引入的风情万种探戈乐,恰恰的融合了情感回春的氛围。

片中,50岁的Jean-Claude生活索然无味,在自立的公证所上班,长期的职务是没收财产并赶走因经济拮据无法还债的住户。虽然环境迫使他把无情写在脸上,但在他孤寂的心坎角落,终究未至迟暮。而当他从办公室窗口眺望正对方的探戈学院,看到一众中年人正融洽的舞动着,再加上健康敲警钟,无形的挑起了内心那微妙的生命律动,于是他决定参与当中。

在那里,他引起了一名逾40岁但保养有方的待嫁女人Françoise的注意,原来他们是幼时的邻居。共舞一支后,相逢恨晚的感觉迅速凝聚,但当男方惊悉女方有婚约在身,却感觉受骗而选择断交,完全把女方欲求好的动作拒之门外……

最终,彼此的情感枷锁获得解开,纵使是“错的时候”,但最重要是“遇见对的人”,也至少没有让恰身的缘分错身而过。

此片还有另一条更为动人的支线,那就是Jean-Claude与年迈老父的戏码,从沉默应对唠叨到孝心不胜负荷导致EQ崩溃,再到老父离逝后的密橱遗爱,足以教人鼻头一酸。

air_et_

Mensonges et trahisons et plus si affinités...》(The Story of My Life)的Édouard Baer是一名“枪手作家”,专门替名人代笔撰写传记,却在一次无奈接下狂妄的法国足球队队长代撰工作时,重遇求学时期的梦中情人,而陷入迷惘,并搞砸了感情生活,甚至面临事业挫败。当然,正所谓“绝处逢生”,他最终还是倦鸟知归,拿出勇气承担为人夫及为人父的责任,并完成了生平第一本个人著作。

Ma vie en l'air》(Love is in the Air)则叙述一名男子Yann KerbecVincent Elbaz饰演,曾于1998年获凯撒奖封“明日之星”)在一家航空公司担任教官,负责在模拟飞行中评估飞行员在极端情况下的能力,但极为讽刺的是,他却因为惧怕搭飞机而屡屡错失良缘。当然,最终他还是为了真爱而成功克服这阴影。

说实在的,我之所以想看《Ma vie en l'air》,完全是冲着新科影后Marion Cotillard的面子。不过我在想,大概是她在《La Vie En Rose》的表现太精湛,乃至深刻烙印在我对她的记忆层面上,再加上完场前的比基尼诱惑,而让我主观性的把她在此片的演出归类“花瓶”。无论如何,我超级期待她伙拍Johnny Depp的《Public Enemies》及重量级歌舞片《Nine》,但要等到2009年。

我之所以把《Mensonges et trahisons et plus si affinités...》和《Ma vie en l'air》写在一起,除了因为这两部片子的品种接近,并且皆不甚得我心,而让我没啥想法作分享;比较有趣的是,片中的两位女主角皆穿上了一袭相近的红彤彤旗袍。

更重要的是,博至此刻,有点无力,所以偷步带过-P

A BOUT DE SOUFFLE

À bout de souffle》(Breathless)是60年代的经典作品,而此片的导演Jean-Luc Godard更凭此片被喻为法国新浪潮运动的先锋。话说,他当时就是捧着这部作品,谩骂一众知名导演“不懂拍电影”!结果,此片果然让他摘下了当年柏林影展的银熊奖

说实在的,柏林影展一向“口味独特”,你看蔡明亮在那儿多受落就知道 扯到这里,我就只是想说,能够扬威柏林影展的,大概可归类“艺术片”,而依据我个人的观影口味,这类影片通常只会“烦”到我。就像这套《À bout de souffle》,若然不知道它是“实验年代”的所谓“另类拍摄手法”,我还真的就只能把它当作艺术片来看,纯欣赏那个黑白年代的复古时尚魅力。

此“惊世之作”有人译作《筋疲力尽》,也有另一译名为《断了气》,似乎都很符合我当时看完电影后的姿态。剧情?点这里看吧!我几乎连番回想都组织不到,甚至搜网间看着看着也会无端端烦起来。

无论如何,能够在马来西亚的大银幕看到60年代的经典作品,还是有其珍贵之处,理应珍视。期待明年的法国电影节,能够带来更多的惊喜之选。